FOCUS IN - Chi siamo
RICERCA
Une N° 23 Un N° 22 Une N° 21 Une N°20 Une N° 19 Une N° 18 Une N° 17 Une N° 16 Une N° 15 Une 14 Une N° 13 Une N° 12

Accueil > Cultura > Libri > Natalia Ginzburg. Pour un portrait de la tribu

Natalia Ginzburg. Pour un portrait de la tribu

de Domenico Scarpa - Traduit par Marie-José Tramuta -Cahiers de l’Hôtel de Galiifet - 13€

Les mots de la tribu, Lessico familiare en italien, est le titre d’un livre qui est, depuis un demi-siècle, un classique, et ce non seulement en littérature. Il raconte l’histoire d’une famille de juifs antifascistes, entre les annés 1920 et 1950. Cependant Lessico n’est pas, tant s’en faut une simple chronique, c’est plutôt une non fiction novel fascinante, séduisane, capitivante par la grâce musicale de son rythle narratif. Et c’est aussi une clé d’accès à cette grande maison qu’est l’Italie, tant sa dimension privée (les comportements, la pshychologie, l’anthropologie, y compris les manières de table, en un mot : le caractère des Italiens) que dans ses espaces publiques (la politique, la guerre, la littérature, la science, l’édition).

samedi 9 octobre 2010